17-48 Melfield Gardens
Handle Function (inward opening)
Turn/Tilt The turn function is
has to be activated with a key/button in order to switch from tilt to turn function.
Grebsbetjent bremse Handle operated brake stay
activated by turning the handle 90° to a horizon tal position, then open the sash inwards.
Tilt/Turn
Turn/tilt can be de livered with a handle
0-18 o
If the espagnolette is mis operated, turn the handle into horizontal position and push the sahs into the frame, then turn the han dle up into vertical position. Close the window by turn ing the handle down into locked position. The espag nolette is now back in de fault position.
19-89 o ✓
operated brake to keep the sash in any position in the turn function. The brake is activated by turning handle downwards. The tilt function is activated by turning the handle 180° to vertical position, tilt the sash inward to provide an opening of approxi mately 20 mm, depending on the size of the sash. The unit can be supplied with a locking cylin der. If unlocked both turn and tilt functions are available. Tilt/Turn The tilt function is activated by turning the handle 90° to a horizontal position, tilt the sash inward to provide an opening of ap proximately 20 mm, depending on the size of the sash. Turn function (side hung) is activated by turning the handle 180° to a vertical posi tion, then open the sash inward. Betjeningsområde for bremse Area of operation for brake IC26
Video to reset : tiny.cc/error-reset
In general If turn function is used for ventilation the sash must be secured to prevent the window from being caught by a through draught. When switching between the two functions the sash must be pushed back into position in the frame before operating the handle. Operation sticker All windows and doors are equipped with a sticker showing the functions of the different handle positions. The sticker can be removed when it is no longer needed or relevant.
Tilt/turn can not be supplied with handle operated brake.
7
For tilt/turn a locking cylinder can be sup plied if the turn function must be secured - even thought the cylinder is unlocked, it still
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online